The Wire - 1. Sezon 4. Bölüm

'The Wire'ın unutulmaz bölümlerinden 'Old Cases', adalet arayışının karmaşık labirentlerinde yol alırken nefesleri kesiyor. Duruşmalar başlarken, Greggs ve McNulty'nin Hardcase'i muhbir yapma çabaları, umut ve ihanetin ince çizgisinde dans ediyor. Geçmişin gölgeleri, bugünün kararlarını etkilerken, karakterlerin kaderleri belirsizliğe doğru sürükleniyor. Acaba Hardcase, kendi çıkarları için mi hareket edecek, yoksa doğru olanı mı yapacak? 'Old Cases', 'The Wire'ın suç, adalet ve insan doğasına dair derinlemesine bakışını bir kez daha gözler önüne seriyor. Bu bölümde, geçmişin sırları geleceği şekillendirirken, kimin kime güvenebileceği sorusu akılları kurcalıyor.