The Wire - 5. Sezon 8. Bölüm

The Wire'ın "Clarifications" bölümünde, Baltimore polis teşkilatındaki taze kanlar, Daniels ve McNulty'nin dikkatini çekerken, Carver'ın liderlik vasıfları yeni bir sınavdan geçiyor. Şehrin yeniden canlanan polis taahhüdü, umut vaat eden adaylarla dolu bir geleceğin sinyallerini veriyor. Öte yandan, Belediye Başkanı Carcetti, siyasi arenada hayatta kalmak için tehlikeli sulara yelken açmak zorunda kalır. "Clarifications" bölümünde, Carcetti'nin karşılaştığı yeni siyasi zorluklar, onu beklenmedik ve riskli anlaşmalara sürükleyecek mi? Bu bölümde, yükselen tansiyon ve belirsizliklerle dolu bir siyasi satranç izleyeceğiz.