The Equalizer - 5. Sezon 18. Bölüm

The Equalizer, 18. Bölüm'de McCall'ın geçmişiyle yüzleşirken adalet terazisi sarsılıyor. Kişisel bir hesaplaşma, onu ve ekibini beklenmedik bir sınavdan geçirirken, McCall bir yandan kendi içindeki karanlıkla mücadele ediyor, diğer yandan da masum bir hayatı kurtarmak için zamana karşı amansız bir yarışa giriyor. Sırlar yavaş yavaş gün yüzüne çıkarken, sadakat kavramı sorgulanmaya başlıyor ve The Equalizer'ın geçmişi, bugününe karanlık bir gölge gibi düşüyor. McCall, bu karmaşık labirentten çıkış yolunu bulabilecek mi? Aksiyonun, gerilimin ve duygusal derinliğin harmanlandığı bu bölüm, izleyicileri ekran başına kilitleyecek.