Kardeşler Takımı - 1. Sezon 5. Bölüm

Kardeşler Takımı'nın yürek burkan bölümü "Crossroads"ta, Winters cephedeki zorlu kararların ağırlığıyla yüzleşiyor. Alman direnişinin beklenmedik şiddeti karşısında Winters, bir yandan raporunu hazırlarken, diğer yandan savaşın acımasız gerçeğiyle iç hesaplaşmaya giriyor. Genç bir Alman askeriyle yaşanan trajik olay, vicdan azabının pençesinde kıvranmasına neden oluyor. Savaşın ortasında, ahlaki bir yol ayrımına sürüklenen Winters, insanlığın sınırlarını sorgularken, bu "Crossroads" onun için nasıl bir dönüm noktası olacak? Bu bölüm, savaşın kahramanlık ve dehşet dolu yüzünü bir kez daha gözler önüne seriyor.